German Design Award für die Sinn 104 Klassik 12

📷 Crédit : Neueuhren

La maison horlogère allemande Sinn Spezialuhren vient de recevoir le prestigieux German Design Award 2026 dans la catégorie « Excellent Product Design ».

Ce prix distingue la montre automatique 104 Klassik 12, un modèle dont l’esthétique raffinée ne fait pas l’unanimité parmi les passionnés de montres techniques.

Pourquoi le jury du German Design Award 2026 a choisi cette montre d'aviateur si particulière ?

Le German Design Award est l’une des plus hautes distinctions dans le domaine du design produit en Allemagne.

Il récompense chaque année des créations d’excellence issues de l’industrie horlogère ou technologique, selon des critères d’innovation et d’esthétique exigeants.

En 2025, c’est la Sinn 104 Klassik 12 qui a été sélectionnée parmi plusieurs centaines de modèles pour son « design produit exceptionnel ».

Ce garde-temps a su convaincre grâce à une lecture optimisée de l’heure, une esthétique modernisée et des finitions particulièrement soignées.

Sa nomination illustre parfaitement le parti-pris de Sinn : proposer un design intemporel et lisible, sans compromettre l’identité technique de ses montres.

La Klassik 12 innove avec un cadran parfaitement symétrique grâce à l'utilisation d'index arabes toutes les 12 heures.

Ce choix stylistique audacieux remplace l’alternance habituelle de chiffres et d’index bâtons.

Il confère au modèle une allure unique, plus habillée sans retirer sa fonction technique.

Parmi les autres éléments remarqués par les experts du German Design Council :

  • Une lunette tournante bidirectionnelle discrète et harmonieuse
  • Un boîtier acier poli de 41 mm au profil classique et équilibré

Sinn n’abandonne pas ses racines : une toolwatch sous costume 3 pièces

À première vue, la 104 Klassik 12 semble s’éloigner du style habituel des montres-outils de chez Sinn.

Ces modèles sont traditionnellement plébiscités par les professionnels de l’aviation et du sauvetage militaire.

Mais sous une apparente sobriété esthétique se cache toujours l’exigence technique allemande.

La montre est étanche à 200 mètres et bénéficie d'une glace saphir antireflet sur les deux faces.

Elle possède aussi un fond transparent vissé révélant un mouvement automatique Sellita SW 220-1 de qualité Élaboré.

Ce calibre propose entre 38 et 42 heures de réserve de marche selon les conditions d’usage.

Il est réglé en cinq positions et permet l'affichage du jour et de la date à trois heures.

Ces caractéristiques confirment l’usage professionnel potentiel de ce modèle polyvalent, malgré son nom évoquant un style classique.

La 104 Klassik 12 reste donc une vraie montre d’aviation, mais abordée sous un angle plus habillé.

Elle trouve ainsi sa place aussi bien au poignet d’un pilote civil qu’au bras d’un collectionneur en costume.

Un design trop doux pour certains collectionneurs ? Ce virage stylistique fait débat

Le design atypique de la sinueuse 104 Klassik 12 ne laisse pas indifférent.

Il divise parfois les passionnés de la marque, notamment les puristes des montres exclusivement outils.

Habituellement réputée pour ses lignes industrielles et pragmatiques, Sinn surprend ici par une touche de raffinement.

Les index arabes stylisés rappellent davantage les codes des marques suisses traditionnelles.

Le jeu discret des finitions polies et brossées renforce cette impression d’élégance inhabituelle.

Ce choix esthétique questionne l’identité visuelle de Sinn, d’ordinaire très technique et fonctionnelle.

Pour autant, ce virage stratégique pourrait répondre à une tendance plus large du marché actuel.

On observe une demande croissante de montres polyvalentes à l’allure soignée et formelle.

Ces éléments rendent le modèle particulièrement intéressant pour deux catégories de passionnés :

  • Les jeunes collectionneurs séduits par la dualité technique / élégance
  • Les amateurs de flieger modernes valorisant la lisibilité et la symétrie

Prix, fiche technique complète et disponibilité de la Klassik 12 en 2025

Au-delà de son design récompensé, la Sinn 104 Klassik 12 reste fidèle à l’ADN de la série 104.

Elle conserve les caractéristiques techniques qui ont fait son succès, avec quelques ajustements visuels notables.

Voici les spécifications techniques clés telles qu’annoncées pour l’année 2025 :

  • Boîtier en acier inoxydable poli, diamètre de 41 mm
  • Épaisseur de 11,5 mm, entrecorne de 20 mm
  • Verre saphir doublement traité antireflet
  • Fond saphir vissé avec vue sur le mouvement Sellita SW220-1
  • Étanchéité jusqu’à 200 mètres (conforme DIN 8310)
  • Lunette tournante bidirectionnelle avec minuterie et repère lumineux
  • Cadran noir avec chiffres arabes et traitement luminescent
  • Bracelet cuir noir ou acier selon la version choisie

Le modèle est d’ores et déjà disponible à la vente au prix conseillé de 1 490 €.

Il faut cependant compter environ 1 620 euros TTC en incluant la TVA allemande.

Un tarif compétitif au regard de la qualité perçue, de la finition, et du label German Design Award.

La place de la 104 Klassik 12 dans le catalogue 2025 semble donc d’ores et déjà assurée.

Au repos comme au poignet, vos montres méritent l'excellence

Découvrez tous nos accessoires

Remontoirs de Montres Automatiques

Remontoirs de Montres

Préservez la précision de vos montres automatiques

Découvrir la collection
Boîtes à Montres de Luxe

Boîtes à Montres

Rangement élégant pour votre collection

Découvrir la collection
Présentoirs pour Montres

Présentoirs

Mettez vos garde-temps en valeur

Découvrir la collection

Le Chrono Addict

Ma passion pour l'horlogerie a débuté à 14 ans avec une Seiko 5 offerte en cadeau.

Attiré d'abord par l'excellence technique des montres japonaises, je me suis naturellement tourné vers les icônes suisses comme la Rolex Submariner et l'Omega Speedmaster.

Aujourd'hui, je partage cette passion à travers mes articles. Mon coup de cœur ? La Tank de Cartier et son design d'inspiration militaire – une pièce que j'espère un jour ajouter à ma collection.


MARC Tissier watches